Empirum Agent Sprache ändern per Registry

Wer als Softwareverteilung nicht den SCCM verwendet, sondern Matrix42 Empirum, der scheitert oftmals an der nicht ganz so einfachen Konfiguration des Systems und des Empirum Agent. Die Empirum Agent Sprache kann nämlich ohne Probleme umgestellt werden.
Die Software ist zwar relativ einfach aufgebaut, allerdings ist das setzten oder konfigurieren von “speziellen” Dingen leider nicht so simpel.

Tumisu / Pixabay

Empirum Agent Sprache ändern / umstellen

Bestes Beispiel ist der Empirum Agent 16.

Wenn dieser auf den Clients installiert wird, weißt man zwar in der Softwareverteilung eine Config zu (Server-IP, Zeitintervalle, etc.), allerdings gibt es keine Möglichkeit die Sprache des Empirum Clients umzustellen.
Default-Language ist immer Englisch !

Nach längerem suchen haben wir herausgefunden, dass man die Sprache nur “händisch” in der Windows-Registry ändern kann.
(…dies konnte uns nicht einmal unser Dienstleister sagen)

Wie ändere ich die Sprache vom Empirum Agent 16 ?

HKCU,"Control Panel\International","Locale",0x00000000,"00000407"
HKU,".DEFAULT\Control Panel\International","Locale",0x00000000,"00000407"

– oder –

HKCU,"Software\matrix42\Agent","Language",0x00000000,"de-DE"

Somit ist nun der Empirum-Agent nach dem nächsten Neustart in der Sprache Deutsch 🙂